- 厚古薄今
- hòu gǔ bó jīnертедегіні ғана қастерлеп, қазіргіні ескермеу, бұрынғыға ғана мән беріп, қазіргіге елеусіз қарау, баяғынікіне ғана аңсары ауып, бүгінгінікін елеп-ескермеу, ескіге ғана үйіріліп, жаңаға жуымау, баяғыға ғана есі-дерті ауып, жаңалықтан ат-тонын ала қашу
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).